Gestion de la bande passante
############################

.. toctree::
   :maxdepth: 1
   
   initialize
   consult
   modify
   delete